 |
|
|
|
|
DESCRIPTION Η αγάπη για τον τόπο
τους και το μεράκι για τα παλιά κτίρια της πόλης τους οδήγησε
την οικογένεια Μαρινάκη να αγοράσει το 1983 και να αναπαλαιώσει
από το 1997- 2000 ένα 3όροφο Ενετικό κτίσμα στην καρδιά της παλιάς
πόλης και συγκεκριμένα στη πλατεία Μητροπόλεως.
The love for their
land and for the old buildings of the town, leaded the family
Marinaki to buy in 1983 and then renovate in the years 1997 -
2000 a Venetian building of three floors in the heart of the old
town and specifically in Metropolis' square.
L'amour pour leur
region et pour les anciens batiments de leur ville a conduit la
famille Marinaki, a acheter en 1983 et a reconstruire de 1997
- 2000 un batiment enetique de 3 etages, au coeur de l'ancienne
ville et precisement a la place " Mitropoleos ".
|
 |
|
|
FACILITIES Σήμερα λειτουργούν 16
Studios σύγχρονης αισθητικής με όλες τις ανέσεις που απαιτεί
ο επισκέπτης. Κουζίνα, ψυγείο, T.V., τηλέφωνο,
κλιματισμός, χρηματοκιβώτιο και με δικά τους μπαλκόνια.
Στο ισόγειο των Studios Neli υπάρχει καφετέρια όπου ο επισκέπτης
μπορεί το πρωΐ να πιεί τον καφέ του και το βράδυ το ποτό του.
Today there are 16
studios of a contemporary aesthetic and with all comforts that
need the visitor. Kitchen, refrigerator, telephone,
air condition, safe deposit box and with their own
balconies. At the ground floor of Studios Neli there is a
cafeteria where the visitor can enjoy his coffee in the morning
and have a drink in the evening.
Aujourd'hui, il y a 16 studios de haute esthetique, qui fontionnent, avec tous les conforts qu'exige le visiteur. Cuisine, frigo, T.V., telephone, coffre-fort. Chaque studio possede ses balcons. Au rez-de-chaussee des studios " Neli " il y a une cafeteria ou le visiteur peut prendre son petit-dejeuner et boire son cafe et le soir boire un petit verre. |
 |
|
 |
|
"Neli Studios" Εισοδείων 21-23, Παλαιά Πόλη, Κρήτη, Χανιά - Τηλ.: (08210) 55533 "Neli Studios" 21 - 23, Isodion, Old town, Crete, Chania - Tel.: (08210) 55533 |